Agent evaluation and assurance

Golden trace development

Define reference traces without prescribing one brittle reasoning path

Reviewers disagree about which intermediate actions make a task acceptable. The decision is how to define reference traces without prescribing one brittle reasoning path. The work begins with your actual workflow and looks for the evidence that separates intended behaviour from a consequential exception. It is particularly relevant to evaluation designers and domain experts. A useful outcome is an explicit account of what was examined, what remains uncertain, and which decision the evidence can support.

The release evidence relationship

  1. Starting evidenceExpert demonstrations

    Establish the basis for required milestone.

  2. Decision boundaryAllowed alternative

    Permit different lookups that preserve constraints.

  3. Decision artefactReference-trace library

    Retain the scoped finding and its unresolved dependencies.

Proposed working model. The customer retains the release decision.

Decision

Frame the decision around required milestone

Questions and the evidence they need

Criterion / evidenceRequired milestone
Inspect expert demonstrations for the relevant constraint or observation.
Criterion / evidenceAllowed alternative
Inspect tool contracts for the relevant constraint or observation.
Criterion / evidenceForbidden transition
Inspect permitted alternatives for the relevant constraint or observation.
Read each criterion against the available evidence before deciding that additional work is needed.

The decision is how to define reference traces without prescribing one brittle reasoning path. This is relevant to evaluation designers and domain experts when reviewers disagree about which intermediate actions make a task acceptable. Name the affected workflow, the consequence of a wrong decision, and the owner who can act on the result. The initial discussion should establish which evidence is already available and which uncertainty is material enough to investigate.

The specific failure hypothesis is that a reference transcript rewards superficial sequence matching while rejecting an equally valid route. It remains a hypothesis until examined in the deployment. Existing internal tests or operating records may already resolve it; identify the uncovered question before commissioning additional work.

Mechanism

Reference traces should allow more than one valid route

Relationships within release evidence

Source or conditionRequired milestone
Name the evidence that every accepted route needs.
Crossing or choiceAllowed alternative
Permit different lookups that preserve constraints.
Consequence or decisionForbidden transition
Flag skipped authority checks despite matching answers.
Keep case coverage linked to the release question. Each relationship needs evidence in the actual scope.

What this specialty examines

A golden trace is most useful when it distinguishes necessary evidence from incidental sequence. Mark required checks, allowed alternatives and forbidden transitions. Avoid treating a model’s private reasoning as the only valid route; observable actions and supported outcomes are usually more reviewable anchors.

The review should annotate required milestones, forbidden actions and acceptable route variation in representative traces. Identify the normal route, relevant exceptions and the authoritative record of the outcome. Inspect the relevant business-system record, enforcement event or process evidence alongside any reported status. Keep incomplete cases visible, with an explanation of what their absence prevents the owner from concluding.

The tradeoff to make explicit

For this decision, detailed trace expectations improve diagnosis while excessive sequence constraints punish valid adaptation. Compare the available design or operating choices against the same intended outcome. If one option removes a required control or changes the task boundary, describe that difference before treating its apparent simplicity, speed or lower effort as an improvement. The decision should expose the tradeoff instead of burying it in an aggregate score.

Preparation

Connect the working inputs to the boundary being examined

Evidence packet for required milestone

Illustrative working format

BasisExpert demonstrations
Keep expected behaviour and the limits of the constructed example explicit.
ContextTool contracts
Check its relationship to the relevant workflow and expose missing context.
ObservationPermitted alternatives
Name the custodian and the conditions requiring a refreshed version.
DependencyTerminal-state evidence
Define completion using the authoritative state beyond the conversation.
Illustrative preparation record. Availability, revision, and handling need confirmation.

Start with expert demonstrations, tool contracts, permitted alternatives and terminal-state evidence. Identify the owner, revision and operating context of each source. Sanitised examples may support initial design, but differences from actual conditions should remain explicit. Where direct access is unsuitable, a customer-controlled evidence or execution route may be considered, with agreed handling and retention.

The scope also needs the release owner, agreed expectations for a representative task case, and the authority to inspect the relevant boundary. Specify what evidence would distinguish the failure in which a reference transcript rewards superficial sequence matching while rejecting an equally valid route from acceptable behaviour. If stakeholders disagree about intended behaviour, resolve the interpretation before classifying the observed difference as a defect.

How the work proceeds

Carry required milestone through to an accountable finding

From the scoped material to a decision record

  1. Establish conditionsExpert demonstrations

    Separate hard constraints from graded preferences.

  2. Examine the relationshipAllowed alternative

    Apply the scoped check to forbidden transition.

  3. Retain the findingReference-trace library

    Record the evidence, open dependencies, and the owner’s next decision.

Proposed sequence; resolve interpretation or access gaps before relying on the next step.

Prepare the evaluation cases

Work with evaluation designers and domain experts to assemble expert demonstrations, tool contracts, permitted alternatives and terminal-state evidence. Select a normal task, a consequential exception and a case with insufficient information. Identify the relevant requirement and expected result for each, then mark which outcomes need human adjudication. The preparation output is a case packet that separates blocking behaviour from graded quality preferences before any comparison is run.

Run and review the comparisons

Have reviewers explain why each milestone matters. If two experts propose different valid sequences, record both or abstract the shared constraint. Reference traces should evolve through an explicit review process, preserving earlier versions used in past comparisons.

Choose the release or evaluation change

Use the reviewed cases to produce a reference-trace library with rationale, alternatives and reviewer disagreement records. Distinguish a product defect from a missing test, an ambiguous requirement or an unreliable measuring method. For each, name the proposed correction and the case that would check it. The release owner can then decide whether to change the implementation, improve coverage or restrict the intended use while a specific gap remains.

Indicative artefact

Make the reference-trace library usable by its owner

Reference-trace library

Illustrative working format

Annotated fieldReference-trace library
Identify the assessed workflow, revision, and decision boundary.
Annotated fieldRationale
Link supporting and contrary observations to inspectable evidence.
Annotated fieldAlternatives
Name the unresolved condition, next action, and accountable owner.
Illustrative artefact structure, not a completed engagement or an observed result.

A useful decision artefact is a reference-trace library with rationale, alternatives and reviewer disagreement records. Supporting material may include selected cases, configuration or process records, evidence references, a disagreement log and prioritised actions. Retain the case selection rationale and material disagreements alongside the result; otherwise the result may be mistaken for complete coverage.

Illustrative scenario

Examine forbidden transition through a constructed exception

A constructed case and its decision paths

Illustrative scenario

  1. SituationRequired milestone

    Two different lookup sequences identify the same authorised account.

  2. Question to examineAllowed alternative

    Compare required identity checks across both lookup routes.

  3. Conditional next actionForbidden transition

    Accept legitimate route variation while rejecting skipped authority checks.

Fictional example. No executed test, customer engagement, or measured outcome is implied.

Consider a fictional situation: two support agents resolve the same issue through different valid lookups, but a rigid comparator fails one. The scenario is illustrative, with no client engagement, executed test or measured improvement implied.

In the two-lookup illustration, both routes may identify the same authorised account reliably. The comparator should accept either if required evidence and permissions are preserved. A route that skips identity confirmation is a different case, even when its final answer happens to match.

Scope and next action

Keep the conclusion within selected task cases

Confirm fit before the next commitment

Included boundaryRequired milestone
This review is limited to selected task cases.
PrerequisiteExpert demonstrations
The relevant owner must confirm access and the intended operating conditions.
Claim limitReference-trace library
The customer retains the release decision.
Bring the triggering change and existing evidence; resolve the dependency that could alter the decision.

A result applies to the recorded configuration and selected cases. It does not establish universal agent competence or authorise release. Any engagement depends on an agreed scope, qualified team, authorised access and confirmed availability. Bring the affected workflow, its current configuration or process, the triggering change and the evidence already available. The immediate scope question is prompted by the situation in which reviewers disagree about which intermediate actions make a task acceptable; confirm which missing observation would change the owner’s next action.

Ways to engage

Related engagement scopes

AI Agent Evaluation Evidence Diagnostic

Find the gaps between your release decision and the evidence behind it. Start with one agent workflow and a bounded set of questions.

Read about this offer: AI Agent Evaluation Evidence Diagnostic

AI Agent Evaluation Foundation

Turn scattered tests into a repeatable release discipline. Connect the behaviours that matter to datasets, evaluation criteria and evidence your team can maintain.

Read about this offer: AI Agent Evaluation Foundation

AI Long-Horizon Agent Evaluation

Examine what changes when an agent keeps working. Evaluate accumulated state, recovery and goal adherence across extended tasks.

Read about this offer: AI Long-Horizon Agent Evaluation

Continue exploring

Related insights and resources

Whitepaper16 MIN READ

Engineer the harness, not just the prompt

Define the contracts around an agent's decisions: what state it trusts, which actions can execute, how interrupted work resumes, and what evidence an operator needs to recover safely.

Whitepaper15 MIN READ

What would justify releasing this agent?

Replace a single pass rate with a reviewable chain of requirements, cases, observations and judgements. Distinguish task quality, control failures and uncertainty before increasing an agent's exposure.

Whitepaper5 MIN READ

The evidence behind the go-live decision

A working paper for leaders who need to explain why an agent workflow is ready for its next release. Includes a proposed evidence-pack structure, decision table and review agenda.

A little more clarity

Questions to consider.

Start with the questions that shape a better decision.

Must an agent follow the reference trace exactly?

No. Require the milestones and constraints necessary for the task, while permitting valid alternative sequences. Exact matching can reject legitimate approaches and reward superficial imitation that misses the actual business requirement.

Which demonstrations can become reference traces?

Start with expert demonstrations, tool contracts, permitted alternatives and terminal-state evidence. Record their revision, owner and relationship to the intended workflow. Missing context should be identified before interpreting outcomes; a sanitised fixture is useful only when its relevant differences from the operating case are understood.

How should valid alternative action sequences be tested?

Annotate required milestones, forbidden actions and acceptable route variation in representative traces. Keep task correctness, permitted action and final state distinct. Review scoring disagreements against the agreed rubric. Include valid alternatives so the cases do not reward superficial sequence matching or rejection of every difficult request.

What belongs in a golden-trace annotation?

The proposed output is a reference-trace library with rationale, alternatives and reviewer disagreement records. Include the selected conditions, supporting observations, unresolved differences and next decision. A reviewer should be able to follow each important conclusion back to its evidence and understand the limits without depending on an undocumented explanation from the author.

When should a reference milestone be relaxed?

Relax a milestone when reviewers establish that it is incidental rather than necessary for correctness or control. Preserve the underlying obligation and test valid alternatives before changing the reference expectation.

What if existing evidence already answers the question?

Review its scope, provenance and configuration before proposing new work. Existing work from evaluation designers and domain experts may already be sufficient. In that case, capture the decision, unresolved limitations and the change that would require another review. Additional assessment should address a real gap.

What would make the findings inconclusive?

Missing expert demonstrations, tool contracts, permitted alternatives and terminal-state evidence can prevent a reliable interpretation, depending on the case. Record the specific missing observation and its implication. The owner can supply evidence, narrow the claim or defer the dependent decision; an incomplete case should not silently be counted as a pass.

Start with the decision you need to make.

Tell us about the agent workflow you want reviewed, and where you need greater clarity. Scope and availability are confirmed together.

Connected disciplines